| 名称 | 【外国语言文学类】 |
|---|---|
| 层次 | |
| 国家特色专业 | 否 |
| 专业类型 | 文学 |
| 专业类别 | 外国语言文学类 |
| 年限 | 四年 |
选考科目:
不限。
学制与学位:
学制四年,授予文学学士学位。
特色与优势:
本专业以《汉英笔译》市级一流课程为支撑,构建“语言基础+翻译技能+人工智能技术应用+商务素养”四位一体的培养体系,致力于培养适应人工智能时代需求、胜任智能语言服务、智能语言教育与国际商务交流的高素质复合型人才。本专业特色鲜明,师资力量雄厚,授课教师中博士比例高达70%,为高质量人才培养提供坚实保障。
培养目标:
本专业培养德智体美劳全面发展,具有良好人文素养、扎实英汉双语能力、系统翻译专业知识、较强跨文化沟通能力,并能熟练运用现代翻译技术的高素质人才。
毕业生能胜任经贸、教育、文化、科技等领域的专业语言服务、语言教育、语言技术支持及跨国商务交流等工作,为国家与区域经济社会发展提供语言服务与智力支持。
主要课程:
语言基础模块:综合英语、英语视听说、英语写作
翻译核心模块:翻译概论、英汉笔译、汉英笔译、联络口译、交替传译
人文与跨文化模块:英语国家概况、中国文化概要、跨文化交际
技术与商务模块:翻译技术、智能翻译与译后编辑、商务翻译、跨文化商务沟通、国际商务谈判
学术素养模块:外教口语、英语文学导论、语言学导论、学术写作
毕业去向:
本专业于2023年9月首届招生,2027年毕业生将拥有多元发展路径。
继续深造:可报考本校翻译硕士专业学位(英语笔译)或国内外高校在翻译、外语、商务、跨文化传播、区域国别等领域的研究生。
直接就业:可任职于政府外事部门、跨国公司、中小学及教育培训机构、外贸企业、本地化公司、新闻传媒等,从事语言服务、语言教育、项目管理、国际化运营、涉外商务等相关工作。
在人工智能与全球化深度融合的今天,天津商业大学翻译专业着力培养兼具语言匠心、技术思维与商业视野的新一代语言服务人才,助力学子在跨文化交流与国际合作中搭建桥梁、创造价值。
本校对应硕士点:
翻译硕士专业学位
工学
工学
管理学
法学
文学
文学
管理学
管理学
理学
理学
理学
工学
工学
工学
工学
工学
工学
工学
工学
工学
工学
工学
工学
工学
管理学
管理学
艺术学
艺术学
管理学
管理学
管理学
管理学
经济学
经济学
经济学
经济学
管理学
管理学
管理学
管理学
理学
管理学
经济学
理学
理学
艺术学
艺术学
工学
工学
工学
经济学
文学